Article Published in N.S.S. Smaranika released in July 2004

³¢

µáçù ¥ÄàdwßÏ ºßLµZ

 

R³¢ ÉâVHÎÆ ÉâVHÎßÆ¢

ÉâVHÞÄí ÉâVHÎáƺcçÄ

ÉâVHØc ÉâVHÎÞÆÞÏ

ÉâVHçÎÕÞ ÕÖß×cçÄQ

 

'çµÞÙ¢"

 

®æKJæK ²Kí ÉøߺÏæM¿áJáÕÞX ºßLµZ ®çKÞ¿í µÜíMßAáçOÞZ, ®æK ®BæÈ ÉøߺÏæM¿áJâ ®Kí ¾ÞX ²Kí Ø¢ÖÏߺîí ÈßWAáçOÞZ ÎÙÞ«×ßµ{ÞÏ ·áøáAzÞV ÄB{áæ¿ Öß×czÞVAí ©Jø¢ µæIJÞÈÞÏß ®ùßEá æµÞ¿áAáK çºÞÆcæJMxß ²øá ÈßÎß×¢ ³VJá çÉÞµáKá. 'çµÞÙ¢" ®K ¦ çºÞÆcJßÈí ©Jø¢ µæIJÞÈáU ÄdÄMÞç¿Þæ¿, ÄbøçÏÞæ¿ ¥çÈb×ÃBZ È¿JáK Öß×cX µæIJáK çÕÆÕÞµcÎÞÃçdÄ 'çÈÄß çÈÄß" ®KÄí.

 

çÈÄß, çÈÄß

 

¦ ²øá ºø¿á É߿ߺîí ºßLµZ µÞ¿á¢ çοᢠµÏùáçOÞZ æÎAÞÈßAW ®FßÈàÏV ÎáÄW æ×ÏV ÎÞVAxí ¥ÈÜßØíxáÕæøÏáU ®æa ÉÜ øâÉB{ᢠÍÞÕB{ᢠÎßKß ÎùEí ²Ýáµß çÉÞµáKÄí µÞÃáKá. ºßLµZ ÕàIᢠ©ÏøB{ßçÜAí ²øá ¥ÈØcâÄ dÉÕÞÙÎÞÏß µáÄߺîá ÉÞÏáçOÞZ ²Ýáµß ÕøáKá ²øá ÎdLâ 'çÈÄß çÈÄß" ®Kí.

 

²Ýáµß ÕøáK 'çÈÄß çÈÄß" æÏ '§ÄÜï §ÄÜï" ®Ká ÕcÞ¶cÞÈßAçÃÞ ¥çÄÞ '§Äá ÎÞdÄÎÜï, §Äá ÎÞdÄÎÜï" ®Ká ÕcÞ¶cÞÈßAçÃÞ ®Kí ¦ÖCߺîá, Õß×Îߺîá ÈßWAáK ®æa ¥¿áçJAí ÎæxÞøá dÉÕÞÙÎÞÏß Í·ÕÞX dÖàØÄcØÞÏßÌÞÌÏáæ¿ ÕÞAáµZ ²Ýáµß ®JáKá. R²øáÕX èÆbÄJßW Äá¿Bß ÕßÖß×í¿ÞèÆbÄJßÜâæ¿ ¥èÆbÄJßæÜJßçºîøâ.Q

 

ÎâKá ÇÞøµZ

 

¦vÕßÆcÏßW dÉÞÕàÃc¢ çÈ¿ÞX ¦d·ÙßAáKÕV ÎÈTßÜÞAáK ¦vàÏÞçÈb×ÃJßæÜ ÎâKí ºßLÞØøÃßµ{áIí. ¥ÕÏÞÃí_

 

1. dÖà ÖCøÞºÞøcøáæ¿ ¥èÆbÄ ÕÞÆ¢

2. dÖà øÞÎÞÈá¼ÞºÞøcøáæ¿ ÕßÖß×í¿ÞèÆbÄ ÕÞÆ¢

3. dÖß ÎÞÇbÞºÞøcøáæ¿ èÆbÄÕÞÆ¢

 

dÖà ÖCøÞºÞøcV ©Æíç¸Þ×ßAáKá. 'dÌÙíÎ ØÄc¢ ¼·X ÎßÅc" ®Kí. ¥ÈáÍÕ¢ æµÞIí ÎÞdÄÎùßÏÞÕáK ¥èÆbÄÞÕçÌÞÇ¢ ÎÞdÄÎÞÃí ØÄcæÎKᢠÉçFdwßÏBZ æµÞIùßÏáK ¨ ¼·æJÞæA æÕùᢠçÄÞKÜáµZ ÎÞdÄÎÞæÃKáÎÞÃí dÖà ÖCøÞºÞøcøáæ¿ Éf¢. ¥ÄßÈÈáØøߺîí 'çÈÄß çÈÄß" ®K çÕÆÕÞµcJßÈí '§ÄÜï §ÄÜï" ®K ¥VjÕᢠØßiÎÞµáKá. ÉçFdwßÏBZ æµÞIí ¥ùßÏáK ²KᢠÄÞÈÜï ®Kí.

 

dÖà øÞÎÞÈá¼ÞºÞøcV ©ÏVJßAÞGáKá. 'ØVÕî¢ ¶ÜbßÆ¢ dÌÙíÎ". dÖà øÞÎÞÈá¼ÞºÞøcVAí ¨ ¼·Äí ¦Ïß ÈßùEá ÕßøßEá ÈßWAáKÄᢠdÌÙíÎÎÞÃí. 'çÈÄß çÈÄß" ®K çÕÆÕÞµcJßÈí §Õßæ¿ ØßiÎÞµáK ÕcÞ¶cÞÈ¢ '§Äá ÎÞdÄÎÜï, §Äá ÎÞdÄÎÜï" ®KÄçdÄ. ÉçFdwßÏBZ æµÞIí ¥ùßÏáKÄá ÎÞdÄÎÜï ¨ ¾ÞX ®Kí ÄÞWÉøc¢.

 

dÖà ÎÞÇbÞºÞøcøáæ¿ èÆbÄÕÞÆdɵÞø¢ ¨ ¼·Já ÎáÝáÕÈᢠ¼ÂÕØñáA{áç¿ÏᢠèºÄÈcJßçaÏᢠÕcÄcØñ øàÄßµ{ßÜáU ²øá µâ¿ßçºîøçÜÞ ØCÜÈçÎÞ ²æAÏÞÃí. ¥çgÙJßæa ¥ÍßdÉÞÏJßW Øã×í¿ÞÕᢠØã×í¿ßµ{ᢠ²æA ÕcÄcØñB{ÞÃí.

 

¨ èÆbÄÞÕØíÅÏßW ÈßWAáK ¾ÞX dÖà ØÄcØÞÏßÌÞÌÏáæ¿ ÕÞAáµZ ÉßLá¿øáçOÞZ ÕßÖß×í¿ÞèÆbÄJßÜâæ¿ ¥èÆbÄJßæÜJâ.

 

'§Äá ÎÞdÄÎÜï, §Äá ÎÞdÄÎÜï" ®K ¥çÈb×ÃJßÜâæ¿ '§ÄÜï §ÄÜï" ®K ¥ÕØíÅÏßçÜAâ. ÉçFdwßÏBZ æµÞIí ¥ùßÏáKÄá ÎÞdÄÎÜï dÌÙí΢ ®K ¥çÈb×ÃJßÜâæ¿ ÉçFdwßÏBZ æµÞIí ¥ùßÏáKæÄÞæA ÎßÅc ®K ¥ÕØíÅÏßçÜæAJâ. §ÄÞÏßøßAáçÎÞ ÌÞÌ ØâºßMߺîÄßæa Õc¢·c¢.

 

¥¼í¾ÞÈ ÈßÕÞøâ ¼í¾ÞÈ¢

 

§çMÞZ ºßLµZ µ¿Ká æºÜïáKÄí çÈçø Í·ÕÄí ·àÄÏßçÜAÞÃí. ¥icÞÏ¢ 4 ¦Ãí. çÖïÞµÎÞµæG 34 ©¢. çÖïÞµ¢ Éáùçµ æµÞ¿áJßøßAáKÄÞÃí.

 

ÄÆbßiß dÉÃßÉÞçÄÈ

ÉøßdÉÖíçÈÈ çØÕÏÞ

©ÉçÆfcLß çÄ ¼í¾ÞÈ¢

¼í¾ÞÈßÈ ØñJb ÆVÖßÈ.

 

²øßAW dÖà ×ßVgß ØÞÏßÌÞÌ ¨ çÖïÞµæJ ÉøÞÎVÖߺîí ÎâKÞ¢ ÕøßÏÞÏ '©ÉçÆfcLß çÄ f ¼í¾ÞÈ¢" ®Kß¿Jí '©ÉçÆfcLßçÄå¼í¾ÞÈ¢" ®Kí dÉçÏÞ·ßAÞçÎÞ ®Kí çºÞÆߺîá.

 

¥ÄÞÏÄí ¼í¾ÞÈ¢ ©ÉçÆÖßAáKá ®Kí ØÞÇÞøà ¥Vj¢ ÕøáKß¿Jí çÜÞɺ߭¢( f ) µâ¿ß µâGßçºîVJí ¥¼í¾ÞÈ¢ ©ÉçÆÖßAáKá ®Kí ¦AßAâæ¿ ®KÞÏßøáKá çºÞÆc¢.

 

ÌÞÌ ÉùEÄí §dɵÞø¢ _ ¼í¾ÞÈ¢ ÍÞ×ÃJßÈí Õß×ÏÎÜï. ¥Äí ¥ÈáÍÕߺîá ÎÞdÄ¢ ¥ùßÏÞÕáKÄÞÃí. ÍÞ×ÃJßÈí Õß×ÏÎÞµáKæÄÞæA ¥¼í¾ÞÈÎÞÃí. ¼í¾ÞÈ¢ ©ÉçÆÖßAÞX µÝßÏßÜï. ¥Äí ØbçÄ ³çøÞøáJøßÜᢠ©UÄÞÃí. ¼í¾ÞÈ¢ ®Õßæ¿ ÈßKᢠæµÞIáÕKí Éß¿ßMßAÞX µÝßÏßÜï. ÎáUßæÈ ÎáUá æµÞIí ®¿áAâ. ¥¼í¾ÞÈæJ ·áøá ¥¼í¾ÞÈ¢ æµÞIá ÄæK ¥µxáKá. ¥¼í¾ÞÈÎÞµáK ºÞø¢ ·áøá ªÄßÎÞxáçOÞZ ¥ÕçÖ×ßAáKæÄçLÞ ¥ÄÞÃí Öái¼í¾ÞÈ¢. ¥Äí µÈWAG ºÞø¢ ÎÞxáçOÞZ Äß{BáKÄá çÉÞæÜ ØbÏ¢ dɵÞÖßAáKá.

 

¨ ²øá ÕcÞ¶cÞÈæJAáùߺîí ºßLßAáçOÞZ ºÞø¢ ªÄßÎÞxáK ÉøßÉÞ¿ßÏÞçÃÞ 'çÈÄß, çÈÄß" Ïáæ¿ ÎdLâ ®Kí ØbÞÍÞÕßµÎÞÏᢠآÖÏßAÞX çÄÞKáKá.

 

ÎÞÏÏáæ¿ Öµñß

 

Í·ÕÄí ·àÄÏáæ¿ ¥ÄßØáwø ÕcÞ¶cÞÈÎÞÏß µÃAÞAæM¿áK ²øá d·sÎÞÃí ØLí dÖà ¼í¾ÞçÈÖbV ÎÙÞøÞ¼ßæa ÍÞÕÞVjÆàÉßµ ®K '¼í¾ÞçÈÖbøß". ¥ÄßæÜ ²øá ©ÉÎÏßæÜ µÅ §BæÈ _ ÄJæÏ Éß¿ßAÞX çÉÞµáK ÄJÉß¿áJAÞøX æÄÞGÞW §{µßÏÞ¿áK µOáU ²øá æµÃßÏßçÜAí ÄJæÏ ¦µV×ßAáKá. ²øßAW ÄJ ¨ µOßW §øáKÞW ¥Äí §{µÞX Äá¿Bá¢. Äæa ºßùµáµæ{Aáùߺîí ³VAÞæÄ ÄJ ÄÞæÝ ÕàÃá çÉÞµÞÄßøßAáÕÞX §{µßÏÞ¿áK µOßW ÕàIᢠÕàIᢠÎáùáæµMß¿ßAáKá. ¥BæÈ ØbÏ¢ ÌtÈØíÅÈÞÏßJàøáKá. _ ÎÈá×cæa ¥ÕØíÅçÏÏᢠ§ÄßçÈÞ¿í ©ÉÎߺîßøßAáKá ØLí dÖà ¼í¾ÞçÈÖbøX.

 

ºÞxV¼ß, ÎáAV¼ß, ÌÞÈV¼ß

 

ºßLµ{ßçMÞZ µáçù ÕøGáÄJbÕÞÆB{ßçÜAí ÕcÞÉøßAáµÏÞÃí. Öá×íA çÕÆÞLÕÞÆdÉßÏÈÞÃá ¾ÞX ®Kí ÉÜçMÞÝᢠ®ÈßAá ÄæK çÄÞKßÏßGáIí. ®dÄæÏÞæA ÕÞÆdÉÄßÕÞÆB{ßWæM¿ÞæÄ ÎÞùßÈßWAᢠ®Kí ÎáX ÈßÖíºÏæοáJÞÜᢠçÕI ØÎÏJí ¥æÄÞæA µÞxßW ÉùKá çÉÞµáKÄí µÞÃÞùáIí. ¦ ²øá ØbÍÞÕJßÈÈá·áÃÎÞÏ øàÄßÏßW §Õßç¿Ïᢠ®æLCßÜáæÎÞæA ÉùEáÕÏíAÞÄßøßAÞX ÎÈæTÞGᢠ¥ÈáÕÆßAáKáÎßÜï.

 

§Õßç¿ÏᢠdÖà ØÄcØÞÏßÌÞÌÏáæ¿ ÕÞAáµZ ÄæKÏÞÃí ÄáÃ. ÌÞÌ ²øßAW ÉùEá _ RØÞǵæa ¼àÕßÄJßW ÎâKá ¸GB{áIí. ²Kí _ ºÞxV¼ß, øIí _ ÎáAV¼ß, ÎâKÞÎÄÞÏß _ ÌÞÈV¼ß.Q

 

ÄÞX µæIJáK çÕÆÞLøØB{áæ¿ ¯æÄÞæAçÏÞ ¥¢ÖBæ{æÏÞæA ¥ÈáÍÕߺîí ¦µMÞæ¿ 'dÄßWÁí" (thrilled) ¦Ïß çÕÆÞLJßæa ÎÙßÎæÏAáùߺîí ÈÞ¿á ÎáÝáÕX Õß{ߺîá µâÕáK (ºÞxߢ·í È¿JáK) ØÞǵæa ØÞÇÈÞ¼àÕßÄJßæÜ dÉÅÎ ¸GÎçdÄ ºÞxV¼ßÏáæ¿ ¸G¢.

 

¥WÉ¢ µâ¿ß Äà×íÃÎÞÏ ¥ÈáÍÕBç{Þæ¿ ØbÏ¢ ©ZÕÜßEí ¥LøÞvÞÕßçÜAí µáçùAâ¿ß ÄàdÕÎÞÏ ÏÞdÄ È¿JáK øIÞÎæJ ¸GÎÞÃí ÎáAV¼ßÏáç¿Äí. ØÞǵæa ÖÌíÆçµÞÜÞÙÜBZ ¨ ¸GJßW µáùÏáKáÕædÄ.

 

ØbL¢ ¥LøÞvÞÕáÎÞÏáU Ìt¢ ØíÅÞÉßæºî¿áJí ²øá ÌÞÈV çÉÞæÜ 'ÉøÎ ØÞÄbßµX, ØÞÏßÌÞÌÏáæ¿ ¦Z" ®æKÞæA ÎxáUÕV ÕßçÖ×ßMßAáK ÕßçÖ×ÃJßÈí ¥VÙÈÞµáK ¥ÕØíÅÏÞÃçdÄ ÌÞÈV¼ßÏáæ¿ ¥ÕØíÅ.

 

ºÞxV¼ßÏÞÏß Äá¿øáK ¾ÞX ²øá ÆßÕØ¢ µøçÏÞ·¢ ¦ËàØßW §øßAáçOÞZ, µøçÏÞ·¢ dÉØßÁaí dÖà Îáø{àÇøX ÎÞ×í çºÞÆߺîá, ²øá çØÞÕÈàV §ùAáKáIí, ²øá çܶȢ ®ÝáÄÞçÎÞ? ®KÞW ²øá çܶÈÎæBÝáÄß ºÞxV¼ßæÏ ÕßGí ÉâVHÎÞÏß ÎáAV¼ßÏßçÜAí dÉçÕÖßAÞæÎKí ¾ÞÈᢠÕߺÞøߺîá.

 

ÜfcçÕÇJßÈí ¦Æc¢ çÕIÄí ÜfcçÌÞÇ¢

 

ÕàIᢠºßLµ{áæ¿ ÉùAÜáµ{ßçÜAá Äá¿øáçOÞZ ®ÜïÞJøJßÜáU ÎÈá×cøᢠ¥Õøáæ¿ dÉÕVJÈBæ{ÜïÞ¢ çµdwàµøßAáKÄí ®LßÈá çÕIßÏÞÃí ®K çºÞÆcJßçÜAÞÃí ¥æÄJáKÄí. ØÞÎÞÈcÌáiß ®ÈßAá ÄøáK ©Jø¢ ØçLÞ×ÕᢠآÄãÉñßÏᢠçÈ¿ßæÏ¿áAáµ, ÈßÜÈßVJáµ ®KÄÞÃí. ºáøáAßMùEÞW ØíÅÞÏßÏÞÏ ØçLÞ×ÕᢠآÄãÉñßÏáÎÞÃí ¯æÄÞøá ÎÈá×cçaÏᢠdÉÕVJÈB{áæ¿ ®ÜïÞ¢ Üfc¢.

 

¥ÈÖbøÎÞÏ ¦ÈwÎÞÃí ØµÜ ¼àÕ¼ÞÜB{áç¿Ïᢠ¥¿ßØíÅÞÈ ¦d·Ù¢ ®K µÞøcJßW Ø¢ÖÏJßÈá ÕÝßÏßÜï. ¨ ²øá ¥¿ßØíÅÞÈ ¦d·ÙæJ ÜfcÎÞAáÕÞX ÄáÈßÏáçOÞZ ¥ÜGáK dÉÇÞÈ dÉÖíÈ¢ ¥Äßæa ÕßÖbÞØcÄÏÞÃí. ¥BæÈ ²Kí ©çIÞ ®K Ø¢ÖÏ¢.

 

§Õß¿¢ ÎáÄÜÞÃí ÕÝAáµ{ᢠçÕVÉßøߺîßÜáµ{ᢠ²æA ¦ø¢ÍßAáKÄí. ¯æÄÞøá ÜfcÕᢠçÈ¿ÞÈáU ¦ÆcÉ¿ß ¥BæÈ ²øá Üfc¢ ÏÅÞVjÎÞÏß ©Ií ®KáU ²øá ÄßµE ÕßÖbÞØÎÞÃí. §Õßæ¿ ¥ÈÖbøÎÞÏ ¦Èw¢ ®K ²øÕØíÅ Üfc¢ Õºîí ÉâVJàµøßAáÕÞX ÄAÕH¢ ©çIÞ §ÜïçÏÞ ®KÄÞÃí ¦ÆcdÉÖíÈ¢. ¥Çßµ¢ ÈàIáÈßWAáKßÜï ®CßÜᢠ§¿Aß¿Aí ØbÏ¢ ¥ÈáÍÕæM¿áK æµÞºîá æµÞºîá ØçLÞ×BZAMáù¢ ®Õßæ¿çÏÞ §øßAáK, ©çIÞ ®Ká çÉÞÜᢠØbÏ¢ ÈßÖíºÏÎßÜïÞJ ¨ÖbøÞÈwJßÈá çÕIß dÖ΢ È¿Jß ¼àÕßÄ¢ ÉÞÝßWA{ÏçÃÞ ®K ²øá ÍÏÕᢠ§Õßæ¿ ©ÆßAáKáIí.

 

ÍìÄàµÕÞÆß

 

§Õßæ¿ ÍìÄàµÕÞÆßµ{ᢠ¦vàÏÕÞÆßµ{ᢠÄNßÜáU çÕVÉßøßÏW Äá¿BáKá. ÍìÄàµÕÞÆßµ{ᢠØçLÞ×JßÈí dÉÞÇÞÈc¢ æµÞ¿áAáKáæICßÜᢠØíÅâÜÕᢠÎÞùßæAÞIßøßAáKÄáÎÞÏ ¨ dÉÉFÞØñßÄbJßæa ÉáùJÞÃí ØçLÞ×¢ æµGßM¿áAáKÄí. ºáxáÉÞ¿áµZ ÎÞùáKÄßÈÈáØøߺîí ¨ ¥¿ßJù §{µáçOÞZ ØçLÞ×¢ ØLÞÉJßÈá ÕÝßÎÞùáKá. ÕàIᢠÎÞùßÏ ØÞÙºøcB{ßW ÎÞùßÏ ¥¿ßJùÏáæ¿ ÉáùJí ÕàIᢠØçLÞ×¢ æµGßM¿áAÞX dÖÎßAáKá. ¥BæÈ ØçLÞ× ØLÞÉBæ{ ÎÞùß ÎÞùß ¥ÈáÍÕߺîí ¼Èߺîá ¼àÕߺîá ÎøßAáKá.

 

ØíÅâÜdÉÉFæJ ¦ÇÞøÎÞAß Ìáiß ©ÉçÏ޷ߺîí ÎÈTßæa ¦d·ÙBæ{ ÄãÉñßæM¿áJß ØçLÞ×¢ æµÞÏîÞX dÖÎßAáK ÍìÄàµÕÞÆßµZAí ®LáæµÞIí ØíÅÞÏßÏÞÏ ØçLÞ×¢ µßGáKßÜï ®Ká ºßLߺîÞW µßGáK ²øá ©JøÎáIí. ¦ ©JøJßÜÞÃí ¦vàÏÕÞÆ¢ ¦ø¢ÍßAáKÄá ÄæK.

 

¨Öbø ÖµñßÕßçÖ×¢

 

ÍìÄàµÕÞÆßµZ Õ{æøÏÇßµ¢ ÉøßdÖÎߺîí ÈßÏdLÃJßW æµÞIáÕøáÕÞX dÖÎߺîßGᢠÈßÏdLÃJßW ÕøÞæÄ ÎÞùßÎÞùßçMÞµáK ÍìÄൠdÉÉFJßæa ¥dÉÄàfßÄÕᢠÈß·âÂÕáÎÞÏ ÎÞxB{ÞÃí §dwßÏÞÄàÄ µÞøcBæ{Aáùߺîí µìÄáµ¢ ¼ÈßMßAáKÄí. ØíÅÞÏßÏÞÏ ØßiÞLB{ᢠ¦ÖÏB{ᢠ®Kí æµÞGßç¸Þ×ߺîí ÖÞdØñàÏÎÞÏ æÄ{ßÕáµ{áæ¿ÏᢠÈß·ÎÈB{áæ¿Ïᢠ¥¿ßØíÅÞÈJßW §BæÈ æºÏñÞW ¥BæÈ µßGá¢, ¥BæÈ æºÏñÞW §BæÈ µßGᢠ®çKÞæA ©ùMߺîí dɵãÄßçÏÏᢠºáxáÉÞ¿áµç{Ïᢠ³çøÞçøÞ ¼cÞÎßÄàÏ øâÉB{ßW (Geometrical Shapes) Ä{AÞX ÉáùæM¿áçOÞZ æÉæGKí ÖÞdØñàÏ µæIJÜáµZAᢠÈß·ÎÈBZAᢠµ¿µÕßøáiÎÞÏß ¦ dɵãÄßÏáæ¿ ºßÜ dÉÄßµøÃB{ᢠ¥ÕÏßæÜ ºßÜ dÉÄßÍÞØB{ᢠµIí ¥L¢ ÕßGí ÈÞ¢ ÈßKáçÉÞµáKá.

 

¨ ¥L¢Õß¿Üáµ{ßW ÈßKÞÃí ¦vÕßÆcÞ ºßLµZ ÉùAÜáµZ È¿JßJá¿BáKÄí. ÄB{áæ¿ ¥ùßÕáµæ{ÜïÞ¢ ¥ÉâVHB{ÞæÃK ÄßøߺîùßÕßW ÉâVHÎÞÏ ¥ùßÕßæÈ µáùߺîáU ¥çÈb×ÃBZ ¦ø¢ÍßAáKá. ÍìÄàµÕÞÆß §dwßÏBZ æµÞIí ¥ùßÏÞÕáK µÞøcB{ßW ÎÞdÄÎÞÏß ¥çÈb×ÃBZ ºáøáAáçOÞZ ¦vàÏÕÞÆß §wßÏÞÄàÄÕß×ÏBZAí §dwßÏÕß×ÏBç{AÞZ dÉÞÇÞÈc¢ æµÞ¿áAáKá ®Káµâ¿ß çÕÃæÎCßW ÉùÏÞ¢. ¦vàÏÕÞÆß ØVÕîÖµñÕᢠØVÕîÕcÞÉßÏᢠØíÅâÜÕᢠØâfíÎÕᢠ§dwßÏ Õß×ÏÕᢠ§dwßÏÞÄàÄÕáÎÞÏ ¦vÞÕí ®K ²øá ÖµñßÕßçÖ×JßW ÕßÖbÞØÎVMߺîí ¥ÄßæÈ ¥ÈáÍÕçÕÆcÎÞAÞX ÏyßAáKá.

 

¦vÕßÆcÏáæ¿ ØÞ¢·Äc¢

 

¦vÕßÆc èµÕøßAáÕÞÈáU ÏyJßW ¥ÜìµàµÕᢠÜìµàµÕᢠ²æAÏÞÏ ÉøßÉâVHÎÞÏ ÖµñßÕßçÖ×ÎÞÏ ¦vÞÕßÜáU ÉâVH ÕßÖbÞØÎÞÃí dÉÇÞÈæMG èµÎáÄW. §ÄçdÄ ÖøßÏÞÏ ¦vÕßÖbÞØ¢. §Kí ¥ÙCÞøæJ ¦vÕßÖbÞØÎÞÏß ®KÄᢠ²øá ÕØñáÄÏÞÃí. ¯ÄÞÏÞÜᢠ¨ ÖµñßÕßçÖ×çJÞ¿áU ¦ØµñßÏÞÃí ØÞǵæÈ ÈÏßAáK §tÈ¢. §BæÈæÏÞæAÏÞÃí «×àÖbøÎÄBZ.

 

§Õßæ¿ ØbÞÍÞÕßµÎÞÏß ©ÏøáK ²øá çºÞÆc¢ ®LÞæÃKÞW §BæÈæÏÞøá ÖµñßÕßçÖ×¢ ©Ií ®KáUÄßÈí ®LÞæÃÞøá ©ùMí ®KÄÞÃí. §BæÈæÏÞøá ÖµñßÕßçÖ×¢ §Üï ®KÄßÈí ©ùMá ÕÜïÄáÎáçIÞ ®æKÞøá ÎùáçºÞÆc¢ ®ùßEÞW ¥ÄßÈᢠ©Jø¢ ÌáißÎáGÞµá¢. §BæÈ ÕøáçOÞZ ÈÎáAí ØbàµøßAÞÕáK ²øá ØÎàÉÈÎáIí. ¨ÖbøÞdÖÏJßæa ÉÞÄÏßW ²Ká ØFøߺîá çÈÞAÜÞÃí ¥Äí. §Õßæ¿ ÈÎáAÞdÖÏßAÞÕáKÄí ÈNáæ¿ÄæK ¥ÈáÍÕBæ{ ÎÞdÄÎÞÃí. §JøJßW ØFøߺîá çÈÞAáKÕVAí Í·ÕÞX dÖà. ØÄcØÞÏßÌÞÌÏáæ¿ ºßÜ ÕÞAáµZ dÉçÄcµ¢ ØíÎøÃàÏB{ÞÃí. Í·ÕÞX ²øßAW ÉùEá _ R ØÎádÆJßæa ÄßøÎÞܵ{ßW µß¿Kí æÕùáçÄ èµÏîᢠµÞÜáÎßG¿ßºîßGá µÞøcÎßÜï, ÎáJáµZ µßGÃæÎCßW ¦ÝJßW ÄæK ÎáBßJMâQ.

 

¥ÄáæµÞIí æÕùáçÄ ¨ÖbøÞdÖÏJßæa ÎÞVPJßW çÉÞµáKá ®Ká ÉùEÞW çÉÞøÞ, ÉâVHÎÞÏᢠÖøÃÞ·ÄX ÄæKÏ޵â. ËßËíxß _ ËßËíxß µ¿OæÏÞæA µ¿Kí èÆÕ¢ ÄæK ÎáÝáÕX ®K 100 ÖÄÎÞÈ¢ ÖøÃÞ·ÄßÏßçÜAá ÄæK ®Jâ.

 

¨ ²øÕØíÅÏßW µáùºîá ÈÞæ{CßW µáùºîáÈÞZ µÝßEÄßÈáçÖ×¢ ØbL¢ ¥ÈáÍÕBæ{ ²Ká ØbÏ¢ ÕßÜÏßøáJâ. ®KßGí ¥¿áJ ÄàøáÎÞÈBæ{¿áAâ.

 

ÖøÃÞ·Äß

 

µWAIJßæa ÎÇáø¢ ®BæÈÏÞæÃKí ÉùEá çÌÞÇcæM¿áJÞÈÞÕßÜï. ²øá µ×â µÝߺîá çÈÞAßÏÞÜÄá çÌÞÇcÎÞµá¢. ÖøÃÞ·ÄßÏáæ¿ ¦ÈwÞÈáÍÕÕᢠÉùEá çÌÞÇcæM¿áJÞÈÞÕßÜï. ¦ ÕÝßÏßÜâæ¿ ²Kí ØFøߺîá çÈÞAâ. ¥çMÞÝÞØbÆßAÞ¢ ¥Äßæa ²øá øØ¢. ¥çMÞçÝ ¦ØbÆßAÞÈÞÕâ §{µáK µOßW ÈßKᢠÕßGí ØbL¢ ºßùµáµæ{ ¦dÖÏߺîí ©ÏVKá ÉùAáK ÄJÏáæ¿ øØJßæa ÉÄßz¿Bí øØ¢ ®LÞæÃKí.

 

dÖà. ¥øÌßçwÞ ÕßÍÞÕÈ¢ æºÏñ ØVPÞvµ ÈcâÈÉfJßæa øØÕᢠ§Äá ÄæKÏÞÕßçÜï.

 

dÖà ×ßVgß ØÞÏßÌÞÌ ²øßAW ÉùÏáµÏáIÞÏß, _ ¦vàÏÞçÈb×ÃJßW ÎáÝáµßÏßøßAáKÕX dÖiçÏÞæ¿ ÉÀߺîí, ÈßÄc ÉÞøÞÏâ È¿Jß dÉÕãJßÉÅJßW æµÞIáÕçøI ²øÇcÞÏÎáIí ®Kí. ¥ÄçdÄ ²OÄÞ¢ ¥ÇcÞÏ¢. ¥ÄßW ÈßKí ²øá çÖïÞµçJÞæ¿ ®æa ºßLµæ{ ¾ÞX ºÞxV¼ßÏßW ÈßKí ÎáAV¼ßÏßçÜAí ØKßçÕÖßMßAáÕÞX dÖÎßAæG.

 

 

R¥ÈÈcÞÖíºßLÏçLÞ ÎÞ¢

çÏ ¼ÈÞ: ÉøcáÉÞØçÄ

çÄ×Þ¢ ÈßÄcÞÍßÏáµñÞÈÞ¢

çÏÞ·çf΢ ÕÙÞÎcÙ¢.Q

 

çÜÞµÞ ØÎØñÞ Øá¶ßçÈÞ ÍÕLá:

³¢ ÖÞLß: ÖÞLß: ÖÞLß:

 

¼Ïµã×íÃX, çº{ÞÏßW _ ÜfíÎàÈßÜÏ¢.

 

µ¿MÞ¿í _ ÉUáøáJß dÖà ÍâÄÈÞÅÕßÜÞØ¢ ®X. ®Tí. ®Tí. µøçÏÞ·¢ 84_Þ¢ ÕÞV×ßµ ØíÎøÃßµ.å